ভারতে শুক্রবার মুক্তি পেয়েছে ওয়াল্ট ডিজনির নতুন ছবি ‘মোয়ানা’র হিন্দি ভার্সন। ছবিটি নিয়ে এখন হই চই কাণ্ড। কারণ দেশটির জনপ্রিয় গায়ক বাপ্পি লাহিড়ীও ছবিটির সঙ্গে যুক্ত। ছবিতে টামাটোয়া নামের একটি প্রকাণ্ড কাঁকড়ার চরিত্রে কণ্ঠ দিয়েছেন বাপ্পি লাহিড়ী। শুধু কণ্ঠই নয়, চরিত্রটির জন্য একটি গানও গেয়েছেন তিনি। 

ছবিতে টামাটোয়া নামের প্রকাণ্ড কাঁকড়াটির সারা গা সোনায় মোড়া। সোনা পরতে এবং সাজিয়ে-গুছিয়ে রাখতে খুবই ভালবাসে টামাটোয়া। বাপ্পী লাহিড়ীও সোনার গহনা পরতে ভালোবাসেন। সোনার প্রতি এই ভালবাসার সূত্র ধরেই হলিউড থেকে চরিত্রটিতে ভয়েস ওভারের প্রস্তাব আসে বাপ্পি লাহিড়ীর কাছে। টামাটোয়ার সঙ্গে নিজের মিল খুঁজে পেয়ে বেশ খুশি বাপ্পি লাহিড়ী। ‘মোয়ানা’র হিন্দি ভার্সনে টামাটোয়া এক বাঙালি বাবু। বাংলা মিশিয়ে গোল গোল উচ্চারণে হিন্দি বলেন। বাপ্পি লাহিড়ী বলেছেন, হলিউডে এই কাজের অভিজ্ঞতা এক কথায় অসাধারণ।