উত্ত্যক্তের অভিযোগে মারধর, তরুণের আত্মহত্যা