উইকিপিডিয়ায় তার ডাকনাম লেখা আছে তিনটি- স্টেইন রিমুভার, স্টেইন গান ও ফ্যালাবোরওয়া। এর মধ্যে 'স্টেইন গান' নামেই তিনি ক্রিকেট বিশ্বে পরিচিত। বোলিংয়ে দুরন্ত গতির কারণে দক্ষিণ আফ্রিকান পেসার ডেল স্টেইনের বিশ্ব জোড়া খ্যাতি। ঘণ্টায় ১৫৫-১৫৬ কিমিতে বোলিং করতে পারেন। তবে ব্যাটসম্যানদের কাছে 'স্টেইন গান' নয়, প্রোটিয়া বোলারের পরিচিতি 'নীরব ঘাতক' হিসেবে! বুঝে ওঠার আগেই ব্যাটসম্যানকে পাঠিয়ে দেন সাজঘরে। স্টেইনের ইয়র্কার ভয়ঙ্কর। তবে বেশি অভিজ্ঞ ব্যাটসম্যানকে আউট করেন স্লোয়ার কিংবা স্ট্যাম্পের অনেক বাইরে বল দিয়ে। গতকাল মিরপুর শেরেবাংলা স্টেডিয়ামে সাজ-সকালে স্টেইনের ফাঁদে পা দেন তামিম ইকবাল। স্ট্যাম্পের অনেক বাইরের বল খেলতে গিয়ে স্লিপে অসি অধিনায়ক হাশিম আমলার হাতে ধরা পড়েন তামিম। বাংলাদেশের ড্যাসিং ওপেনারকে আউট করেই ৪০০ উইকেট শিকারের মাইলফলকে পৌঁছে যান ডেল স্টেইন। শন পোলকের পর দ্বিতীয় প্রোটিয়া বোলার হিসেবে চারশত উইকেট শিকারি ক্লাবে নাম লেখান তিনি। দক্ষিণ আফ্রিকার সর্বোচ্চ উইকেট শিকারি বোলার শন পোলকের ঝুলি রয়েছে ৪২১ উইকেট। ৮০ ম্যাচে ৪০০ উইকেট। টেস্ট ক্রিকেটের ইতিহাসে ১৩তম বোলার হিসেবে এই মাইলফলক স্পর্শ করলেন ডেল স্টেইন। স্টেইন নিউজিল্যান্ডের পেসার রিচার্ড হ্যাডলির সঙ্গে যৌথভাবে দ্বিতীয় দ্রুততম ৪০০ উইকেট শিকারি বোলার। লঙ্কান কিংবদন্তি স্পিনার মুত্তিয়া মুরালিধরন এই কীর্তি গড়েছিলেন মাত্র ৭২ টেস্টে।